Me
veo a mi misma en Salou sin apenas hablar español. En la Fábrica encontré un
buen sitio para trabajar y ganar dinero, pero me quedaba poco tiempo para
estudiar español y catalán.
Quería
entrar en la Universidad y convalidar mi titulo de derecho... fue duro, además tenía
las clases de castellano en Santa Coloma y me pasaba mucho tiempo en el metro.
Las dos horas que solía dormir en una cama eran nada, aunque dos
horas más del metro ayudaban a aguantar.
En
clase me quedaba como en éxtasis, con los ojos bien abiertos pero sin ver nada
mientras el profesor explicaba la materia y,…. sin dejar de hablar despacio se
acercaba hasta ponerse a mi lado y entonces con una palmada me despertaba.
En
el metro siempre me dormía y me pasaba de estación, llegando hasta el final y
allí me despertaba el revisor......... era agotador, pero al final aprendí
castellano.
Convalidar
mi título era otra cuestión, demasiado diferente el derecho ruso del español y
además mi nivel de catalán era muy pobre. Así que lo deje por el momento. Quizás ahora, pasados 12 años, después de haber tenido a mi hija, haber tenido diferentes trabajos, haber escrito un libro, haber vivido en 40 ciudades diferentes, haber estudiado muchísimo por fin podre volver a la universidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario